France |  Suisse |  International
Forum SketchUp Pro
lolo
Messages : 1
Version 4 FR
Sent : 07/02/2004 12:47:40

Salut, C'etait juste pour savoir si on avait une date pour la sortie FR de la version 4 :) Merci

lolo
Messages : 1
Re: Version 4 FR
Sent : 07/04/2004 13:46:45

Pas avant plus mois le temps de la traduire surtout que la nouveauté sont importantes dans cette version.

DCL
Messages : 0
Re: Version 4 FR
Sent : 07/26/2004 14:23:45

c'est à dire? "pas plus mois" on doit comprendre quoi svp? merci

DCL
Messages : 0
Re: Version 4 FR
Sent : 07/26/2004 14:24:03

c'est à dire? "pas plus mois" on doit comprendre quoi svp? merci

lolo
Messages : 1
Re: Version 4 FR
Sent : 07/26/2004 20:27:07

Oui pardon, j'ai vu sur le forum us de sketchup un des gars de @last dire que la version FR ne serait pas dispo avant quelques mois. Les nouveautés etant assez importante, il faudra quelques temps pour faire la traduction apparement.

DCL
Messages : 0
Re: Version 4 FR
Sent : 10/04/2004 19:36:51

ca commence vraiment à faire long, trés long même. Sans rabaisser ou vouloir minimiser le travail d'abvent, j'ai une version démo US de SU4 et je comprend spas pourquoi il faut 3 ou 4 mois pour traduire cette version. Elle apporte peut-être un lot d enouveautés, masi les menus sont loin d'avoir subit de vériatble changements!!!!! bonne continuation

Pierre Judde
Messages : 1
Re: Version 4 FR
Sent : 10/08/2004 10:25:34

Bonjour, Pas d'impatience et pas de long mois. La version Française de SketchUp ne va pas tardé. Cordialement, Pierre Judde Abvent s.a

ZEP
Messages :
Re: Version 4 FR
Sent : 10/21/2004 12:07:16

tardeR


 
 © ABVENT 2017       |  Contacts | Recrutement | Le groupe Abvent