France |  Suisse |  International
Forum général ARCHICAD
hestaux
Messages :
Plugin d'import SketchUp pour ArchiCAD
Sent : 03/06/2006 14:23:11

Bonjour à tous, Le plugin d'import de SketchUp pour ArchiCAD est désormais disponible en français. Rendez-vous dans la rubrique téléchargement/ArchiCAD 9 pour le télécharger en version PC ou MAC. Cordialement, L'équipe Marketing.

PPAG
Messages : 106
Re: Plugin d'import SketchUp pour ArchiCAD
Sent : 03/07/2006 16:12:32

Bonjour. C'est très bien de vouloir localiser les logiciels. Mais attention à ne pas confondre vitesse et précipitation... nous pourrions être amenés à "covertir des dalles verticales". Cela dit, j'ai déjà vu des traductions automatiques bien plus hasardeuses pour lesquelles le logiciel utilisé effectuait des traductions en aller-retour assez subtiles sur certains mots. Ainsi, "vertical" en anglais pouvait devenir "greenical" en français... Quelles merveilleuses choses que les langues ;-) ---------- Patate


 
 © ABVENT 2017       |  Contacts | Recrutement | Le groupe Abvent